Συγγραφέας:Εμίλ Ζολά
Σκηνοθεσία:Γιάννης Χουβαρδάς
Μετάφραση:Κλαίρη Μιτσοτάκη
Σκηνογραφία: Λίλη Πεζανού |
Ενδυματολογία: Κλαιρ Μπρέϊσουελ |
Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος |
Βοηθός σκηνοθέτη: Έφη Θεοδώρου

Καμίγ: Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης | Λωράν: Άρης Λεμπεσόπουλος | Τερέζ Ρακέν: Ιωάννα Τσιριγκούλη | Κυρία Ρακέν: Μάγια Λυμπεροπούλου | Γκριβέ: Κώστας Τριανταφυλλόπουλος | Μισώ: Γιάννης Βογιατζής | Σουζάν: Ναταλία Δραγούμη